Vindecare si spiritualitate, interviu cu Mary McFadyen, partea 3

Vindecare si spiritualitate

Un interviu cu Mary McFadyen / noiembrie 2005

de Oliver Klatt

partea 3

Oliver: Vad, de asemenea, un mare avantaj in Sistemul Reiki Usui si mie imi explica de ce este atat de raspandit peste tot in lume si totodata, uneori simt ca totusi si-a pierdut ceva din esenta sa…sau ceva de genul acesta…

 

Mary: Reiki care ne-a fost dat de Dr. Usui si care a venit catre noi prin intermediul doamnei Takata este suficient…dar ceea ce s-a intamplat este aceea ca a fost distorsionat si diluat si schimbat mult pana la ceea intalnim astazi ca Reiki si non-Reiki. E posibil sa fie o energie acolo, o parte din ea e clar energie vindecatoare, functioneaza si e ok…dar mare parte din ea nu e adevarata energie vindecatoare, nu esre acea energie pe care doamna Takata ne-a dat-o…si nu e Reiki. Parerea mea (si e doar o presupunere, pentru ca nimeni nu poate sti cu adevarat) e ca mai mult de 70% din ceea ce se da astazi ca Reiki, nu este, de fapt, Reiki….a fost schimbat: au schimbat simbolurile, au schimbat initierile, in anumite sisteme Reiki studentilor nu li se dau toate initierile pentru gradul 1, multi dintre ei primesc doar una, asa cum altii primesc in acelasi timp 4 initieri pentru primul nivel, ceea ce evident nu este acelasi lucru. Am vazut in carti simboluri care mi-au ridicat parul in cap, sunt inversate, sunt rasturnate, de fapt, intr-un grad foarte mare simbolul puterii este facut invers, iar simbolul original este dat ca simbol aditional. De fapt, unul pune energia inauntru in timp ce celalalt o scoate afara…deci, ce se intampla? Oamenii cred ca a face schimbari este ok…ei bine, asta poate fi sau nu ok….parerea mea personala este ca nu. Eu vreau sa raman fidela felului in care am primit Reiki de la doamna Takata. Reiki a evoluat de cand ea a murit, exista o multime de tehnici, care utilizeaza simbolurile Reiki, care sunt foarte valoroase si care inca inca transmit cu adevarat ceea ce trebuie sa transmita…

 

Oliver: Ai auzit ca unii oameni spun ca Dr. Hayashi a schimbat mult. Inseamna asta ca ceea ce face el nu este ceea ce ne-a dat domnul Usui?

Mary: Cred ca am auzit, in trecere, despre asta si nu stiu ce sa spun. Ar trebui sa stiu ce a schimbat el si ce schimbari produc schimbarile facute de el inainte sa ma ingrijorez pentru ceea ce fac eu, pentru ca eu stiu ce fac eu si functioneaza. Parerea mea personala este ca eu inteleg ca el a sistematizat tratamentul actual si l-a imbogatit, dar ca a ramans pe linia originala si presupun ca el nu a schimbat simbolurile.

 

Oliver: Se pare ca da…

 

Mary: Avem 3 simboluri la gradul 2: primul ne conecteaza la puterea universului, al doilea ne conecteaza la mintea universala, iar al treilea transcede timpul si spatiul. Ce altceva ar mai putea fi adaugat aici? De ce am avea nevoie de mai multe simboluri? A fost o perioada, la finele anilor ’80 si inceputul anilor ’90 cand parea ca fiecare alerga incoace si-ncolo incercand sa gaseasca noi simboluri, ca si cum asta ar facut ca ceea ce faceau ei sa sa fie si mai bun. Ori asta nu e adevarat. Tot ce avem de facut este sa stim sa utilizm ceea ce primim. Si, din punctul meu de vedere, am primit doar o bucatica. Poate ca sunt mai multe simboluri, insa acestea trei pe care le avem sunt absolut incredibile!

 

Oliver: da… As dori sa ne oprim acum asupra altui punct important: in cartea ta, ai scris despre crizele de vindecare, ca le-ai experimentat mult mai inainte ca vindecarea profunda sa aiba loc…imi amintesc ca ai scris ceva in sensul acesta, am dreptate?

 

Mary: da…

 

Oliver; Ne poti spune cate ceva despre modul in care reusesti tu sa faci fata acestor crize de vindecare? Poti sa ne oferi cateva recomandari?

 

Mary: Ei bine, cel mai important lucru este sa le spunem oamenilor ca e posibil sa aiba una! (rade)

 

Oliver: (rade)

 

Mary: Eu nu o numesc “criza’. Ii spun simplu “reactie de vindecare”…si asta e ceva foarte normal cand corpul se vindeca natural. Obisnuiesc sa le spun asta studentilor mei ca este important sa mentioneze oamenilor pe care ii trateaza ca asta e posibil sa se intample. Si apoi, daca cineva suna dupa primul tratament Reiki si-ti spune ca s-a simtit teribil, tu trebuie sa-i spui “minunat!” (rade), pentru ca este minunat. Le spun clientilor mei ca asta nu dureaza, in mod obisnuit mai mult decat 12 ore, iar daca ei ma intreaba “ce s-ar putea intampla” eu le raspund ca “simptomele tale s-ar putea inrautati pentru o scurta perioada de timp, dar apoi te veisimti mai bine!” si asta se si intampla. Cu ceva vreme in urmaa fost o intamplare, nu a fost in cazul vindecarii mele, ci a unuia dintre studentii mei, cand ea a inceput sa ofere tratamente la distanta…

 

Oliver: Tu ii spui “vindecare in absenta” in loc de “vindecare la distanta”?

 

Mary: Termenul de :vindecare la distanta” presupune ca tu trimiti Reiki, iar Reiki merge prin eter si din pas in pas, ajunge in cele din urma la destinatar, ori nu asta se intampla. Nu se intampla asta pentru ca simbolurile Reiki transced spatiul si timpul si, intr-un anume fel, persoana este acolo in mod real. De aceea eu prefer sa-i spun ‘tratament in absenta”….

 

Oliver: Iti multumesc pentru explicatie…dar sa revenim inapoi la povestea noastra…

 

Mary: Da, iti spuneam despre acest student care lucra cu mama sa care locuia intr-un alt stat…a inceput cu o serie de 4 tratamente consecutive. Mama ei avea in jur de 60 de ani si era foarte saraca, foarte depresiva, avea tot feul de probleme, dar cea mai grava era un sindrom de oboseala cronica. Nu putea sa stea in picioare mai mult de doua ore, asa ca isi petrecea majoritatea timpului in pat…Unul dintre lucrurile in legatura cu tratamentul in absenta este ca oamenii nu prea cred in el asa ca atunci cand ii intrebi “e ok sa-ti fac cateva tratamente?” ei iti raspund “sigur ca da”, pentru ca ei nu cred ca vei putea face ceva….

 

Oliver: Oh da, am experimentat si eu asta….

 

Mary: Ei cred ca e un fel de joc pe care il jucam…Asa ca mama ei a spus da si stundeta mea i-a dat o serie de 4 tratamente pe saptamana in primele 2 saptamani, 2 tratamente pe saptamana in urmatoarele 2 saptamani si un tratament pe saptamana pentru inca opt saptamani….si dupa doua luni mama ei a avut o reactie puternica, care a fost deopotriva emotionala si psihica. S-a simtit groaznic de rau in primele zile, mai rau decat se simtise pana atunci, dar nu i-a spus fiicei ei sa se opreasca, probabi pentru ca nu credea ca fiica ei ii facea ceva sau ceva din ceea ce facea fiica ei ar fi avut legatura cu starile ei. Apoi a inceput sa se simta mai bine…si apoi, dupa 3 luni, cand s-a dus la un medic sa-si faca controlul, acesta i-a spus ca nu mai vede nici o urma a simptomelor, ca totul a disparut fara urma, inculsiv oboseala cronica de care suferea….dar in cazul ei reactia ei a durat asa mult, pentru ca avusese o viata plina de probleme care trebuiau tratate si curatate. De aceea s-a simtit  rau vreme de mai multe zile. Alteori pot aparea si reactii emotionale, iar acestea apar dupa al doilea sau al treilea tratament.

 

Oliver: Inteleg. Din nou, am sa incer sa te intreb, pentru a treia oara…

 

Mary: …despre Sai Baba… (rade)

 

Oliver: (razand)…si despre ceva ce e clar ca eviti sa discuti…

 

Mary: (razand) Nu, sunt chiar fericita sa pot vorbi despre asta. L-am iubit pe Yogananda si, in acelasi timp, imi doream sa am si un invatataor care sa fie prezent aici in carne si oase. In 1985 am decis sa plec in India. Un alt maestru Reiki, Marta Getty si eu am avut relatie draguta de prietenie si am fost in contact muta vreme si, uneori ne mai si vedeam. Imi amintesc ca odata ne-am intalnit intr-o spalatorie de rufe din Londra. Ea era in drum spre Australia, iar eu mergeam in alta parte. Si cum stateam noi si priveam masinile de spalat cum isi fac treaba si vorbeam si mancam inghetata sau ceva de genul asta (rade)…Odata, inainte sa plec in India, Marta m-a sunat si mi-a spus ca fusese in India si statuse in ashramul lui Sai Baba si mi-a dat numele unui hotel din Bangalore si numarul de telefon de acolo, numarul de telefon al unei companii de taxi la care as fi putut apela sa ma duca in ashram (care era la 160 de km de Bangalore), tot ce as fi putut avea nevoie, cum mergeau lucrurile in ashram….si eu stateam acolo si-i ziceam: “eu nu ma duc acolo’….Si nu aveam absolut nici o intentie sa ma duc in ashramul acela. Vazusem un film cu el, in urma cu cativa ani, care imi placuse, insa nu eram deloc interesata sa ma duc in ashramul sau. Ma duceam in India, ma duceam intr-un ashram, dar nu in al lui. Si deodata am simtit aceasta energie care m-a impins. Stiam cum lucreaza Invatatorii spirituali si m-am gandit “nu vin, nu ma duc in Bangalore!”. Asa ca am mers in ashramul lui Muktananda, in nordul Bombayului (acum Mumbai). Swami Muktananda facea parte din experienta mea spirituala timpurie, dar nu am fost niciodata unul dintre adeptii lui. Asa ca m-am dus acolo si am avut o experienta foarte proasta si nimic altceva decat probleme (am avut si cateva experiente bune, in camera de tratament a ashramului, dand cateva tratamente Reiki). Aveau o cafeteria moderna in ashramul lor asa ca am putut aduce cateva ceva din mancarea noastra, ceea ce a fost chiar dragut, dar dupa doua saptamani m-a lovit un mesaj drept in moalele capului ca eram in locul nepotrivit, asa ca m-am gandit ca, in sfarsit, “poate ar trebui sa merg in ashramul lui Sai Baba. Dar nu vreau sa merg, ma opun ideii de a merge acolo, dar presupun ca nu am incotro”… Eram, as putea spune, destul de sofisticata spiritual, incat sa vad ca toate semnele – si era si greu sa nu le vad – ma indreptau intr-acolo, asa ca am decis sa ma duc si dintr-o data am simtit ca toate problemele mele s0au rezolvat. Nu voiam sa zbor in jurul Indiei de una singura aa ca am gasit o fata in ashramul lui Muktananda care voia si ea sa mearga in ashramul lui Sai Baba, in acelasi avion, asa ca am caatorit impreuna. In taxi, in drum spre aeroport am inceput sa inteleg. Noua mea prietena mi-a spus ca Nityananda, guru-ul lui Muktananda, chema multi oameni sa vina la el, dar cand vedea ca vine cineva la el, care nu ar fi trebuit sa vina la el, arunca cu pietre in acea persoana si tipa la ea sa plece de acolo. Si se pare ca acest lucru mi s-a intamplat si mie, metaforic vorbind, cat am stat in ashramul lui Muktananda. Am zburat de la Bombay la Bangalore si apoi am avut o calatorie de trei ore si jumatate cu taxiul pana la ashram. Toate informatiile de la Marta au fost minunate si m-au facut sa-mi fie totul mult mai usor. Cand am ajuns in ashramul lui Sai Baba totul era minunat, a fost ca si cum el mi-ar fi intins o carpeta rosie. Nu am stat prea mult acolo, dar au fost cateva zile absolut minunate si am avut parte de cateva expriente profund spirituale. A fost un pic ca atunci cand descoperisem Reiki si am stiut ca asta era ceea ce cautam si asteptam si asa, de atunci incoace am devenit adeptul lui Sai Baba. De atunci, am mai fost de cateva ori in ashramul sau, iar intr-una dintre calatorii am petrecut chiar mai multe luni in ashramul sau.

 

Oliver: Iti multumesc ca ne-ai impartasit toate acestea! Mai am o ultima intrebare: inca mai practici Reiki zilnic?

 

Mary: da, categoric! In cele din urma fac Reiki pentru mine. A fost o vreme cand era optional, dar acum nu mai e optional… (rade) Dau tratamente, fac tratamente in absenta, intr-un fel sau altul fac Reiki in fiecare zi…

 

Oliver: Iti multumesc pentru interviu!

 

 

Traducerea din engleza in romana: Virginia Ioan

Multumesc Maestrului Reiki Oliver Klatt pentru permisiunea de a traduce si publica acest intreviu. Site-ul sau personal este http://www.einfach-nur-reiki.de/

Versiunea in engleza a articolului o gasiti aici:

http://www.einfach-nur-reiki.de/reiki/healing-spirituality-interview-mcfadyen.shtml

 

Mai multe aplicatii practice si informatii despre sistemul Usui Reiki Ryoho (in linia lui Hawayo Takata) gasiti in cartea “Reiki, o metoda practica”, la care ajungeti dand click aici.

Pentru cursuri Reiki Traditional (Usui Reiki Ryoho) in Bucuresti si in tara ne puteti contacta la:

cursuri@reiki.com.ro si 0744.236.205.