Devotamentul fata de parinti

Poemele împăratului Meiji

76. Devotamentul fata de parinti

Primul și cel mai important lucru de făcut ca ființă umană este de a-i respecta și ajuta pe părinți.

Traducere: Samuel Morarescu
A avea grija cu iubire de parinti,
Este inceputul sinceritatii fiintei omenesti.
Traducere: Frank Arjava Petter, Chetna Kobayashi, Mihaela Stefan (“Spiritul Reiki” – W. Lubeck, F.A. Petter, W.L. Rand, Meteor Press, Bucuresti, 2009)

Îngrijeşte-ţi

Cu răbdare părinţii!

Importantă e dragostea,

Stima şi fidelitatea

Acestea ne fac oameni!

Traducere: Gyorgy Fodor, Eniko Simon

Demnitatea inimi fiintei umane
Se reflecta in modul in care avem grija de parintii nostrii.
Traducere: Miyuki Takamoto, Toshie Funamizu, Yoko Kinoshita, Mihai Albu (125 Poems by the Emperor Meiji, Telono Edciones PL, Madrid, 2008)

Cărți, cursuri, mentoring și conferințe de Reiki Tradițional găsiți AICI.